- Pai, você já marcou a consulta?
- Ma per que, Paola? Sto bene.
- Pai, na sua idade é preciso consultar o urologista anualmente. O exame é chatinho, mas todo homem precisa fazer.
- Você é médica. Por que não me examina?
- Pai, eu sou pediatra! E além disso não fica bem eu…
- Va bene. Mas faz poucos meses que fiz ketchup geral, lembra?
- Check-up, pai, você fez Check-up. E faz uns 60 meses!
- Então, não mudou nada desde aquele dia.
- Não mudou? Sua visão piorou mesmo com óculos. Você não escuta direito nem com o aparelho e faz xixi de hora em hora. Vou ligar para a Policlínica. Minha colega de turma, doutora Patrícia, vai te encaminhar para o urologista. Ela é cirurgiã plástica, quem sabe dá um jeito nessa cara de maracujá maduro e melhora a aparência da lataria. Quarta à tarde está bom?
- Quarta a tarde no. Tem jogo do Milan na TV. Marca outra hora.
- Alô! É da Policlínica? Oi Mari! Tem horário na quarta-feira pela manhã? É para o meu pai, senhor Andrea Della Mônica. O italiano tem de fazer aquele exame chato, sabe?
- Dez da manhã? Ma io acordo às 11! Não posso mais dormir até tarde? Depois tem jogo do Milan e io quero ficar acordado nos dois tempos.
- É para seu bem, pai. Procure a Marilene na recepção. Mas antes toma um banho, tira a cera do ouvido e não esqueça o aparelho auditivo. Hai capito?
- Esquecer o quê?
- O aparelho, pai! Dio mio, signore Andrea! Você está cada dia pior. Entende tudo errado e dá cada resposta atravessada!
- Buongiorno! Io sono Andrea Della Monica. Signora, está me ouvindo? Ah! Você também usa aparelho!
- São os fones de ouvido da minha neta. Vou localizar sua ficha. Andréia, né? Achei. A doutora Patrícia já vai te atender, mas antes precisa preencher esta ficha.
- Esqueci os óculos.
- Tudo bem senhor Andréia. É cada nome esquisito! Ele deve ter mudado de sexo. Eu leio as perguntas, o senhor responde e eu anoto, tudo bem?
- Vá bene! Ma andiamo que hoje tem jogo do Milan.
- Vamos lá. Seu ciclo menstrual é normal? Ah! Acho que isso não se aplica. Grávida? Também não. Ah! Que bobagem. Estou lendo as perguntas para as mulheres. Desculpe. Vamos começar de novo. Algum problema na pele?
- Coça muito, mas só quando esbarro em urtiga.
- Tem pressão alterada?
- Carmela é quem usa a panela de pressão. Ma questo é una clínica o restaurante?
- Já fez alguma cirurgia?
- Sim. Fimose. Mas faz quase 70 anos, em Milano.
- Algum problema na circulação?
- Vim de Metrô e fiz baldeação na Ana Rosa. Circulação normal.
- Algum tumor?
- Sim. Meu temor é morrer antes da Carmela. Tem um carcamano dando em cima dela. Num presta quel maledetto!
- Câncer?
- Não. Sagitário.
- Dificuldade para dormir?
- Sim. A Carmela ronca muito alto.
- Depressão, ansiedade?
- Ansiedade. Estou ansioso para ver o Milan em campo hoje.
- O senhor bebe?
- Prego. Grazie.
- Água, café?
- Prefiro birra.
- Já fez limpeza de pele?
- Tomo banho diariamente.
- Sim. Entendi. Já fez aplicação de ácido hialurônico? É muito…
- Licença! Bom dia. Estou um pouco atrasada.
- Espere um momento. Estou atendendo Andrea Della Mônica. Veio fazer aplicação de Botox.
- Eu sou Andréia Mônica! Eu vim fazer aplicação de Botox!
- Mas isso não é possível. Já estou atendendo você! Ah! Tem duas fichas de Andreia Mônica. Aqui diz que você agendou exame de próstata! Engraçado. Não sabia que mulher também…
- Io sono Andrea Della Monica! Não vim tomar injeção nenhuma. Só vim tomar…
- Eu sou Andreia Mônica!
- Mas que gritaria é essa?
- Ah, doutora Patrícia, esses dois senhores, senhoras, sei lá, essas pessoas parece que têm o mesmo nome e estão me deixando maluca!
- Quem é a senhora? Cadê a Marilene?
- Sou Maria Helena, avó da Mari. Ela acordou com dor de dente e vai atrasar um pouquinho. Eu me ofereci para dar cobertura. Minha consulta é só às 11h.
- A dona Rita não veio?
- Ela chegou mais cedo. Disse que está com problemas no parto e que não encaixa. Mandei ela esperar na sala de parto.
- Aqui não tem sala de parto. Dona Rita tem 64 anos e o problema dela é ver de perto, não de parto. Pediu para encaixar horário no oftalmologista.
- Ela é muito confusa e não explicou direito! Está bem gordinha e eu pensei que está gráv…
- A senhora tem consulta com quem?
- Doutor Sigmundo. Vim buscar o remédio Hixizine. O meu acabou há dois meses.
- Doutor Sigmundo? Hixizine? Isso é remédio para confusão mental?
- Sou um pouco confusa, mas é leve. Ele me deu remédio para memória, mas esqueço de tomar. Se eu ficar mais uns minutos com essas duas malucas, vou endoidar de vez.
Mari chegou do dentista e colocou ordem na casa. Levou seu Andrea Della Mônica para o urologista, dona Rita para o oftalmologista, pegou amostras grátis do remédio para a demência da avó e remarcou o Botox da senhora Andreia Mônica para o mês seguinte. A doutora Patrícia teve esgotamento nervoso e entrou em férias. Vida que segue!
Divertida! Gostei de toda a confusão.
Obrigado, Rô, pelo comentário.
Sensacional !!!
Obrigado pelo comentário, Milza.
Complicada essa vida de idosos,ainda mais quando são surdos.Gostei da confusão!!!!!
Obrigado pelo comentário, Lu.
Engraçada!!!
Brilhante e divertidíssima.
Ainda bem que deu tudo certo no final (rsrsrs) diferente do “Hospital” de Arthur Railey (rsrsrs).
Obrigado pelo comentário, amigo.
Ufa, deu certo!
Você enroscou todos mas não perdeu o fio, Laerte!
Gostei
Obrigado Ita.
Muito bom!!
Obrigado, amigo palestrino.
Muuuito bom.
Precisando de férias rs ??
??????
Obrigado dra. Patrícia pelo comentário (e pela inspiração para o texto). KKK